文章基于中国地区发展效率存在巨大差距的现实背景，从要素替代弹性分析的视角，运用超越对数生产函数面板数据计量方法，对我国三大区域1996—2010年间的技术进步方向演化与要素结构变动的匹配关系进行了实证研究。结果发现，区域技术效率差异源自技术动态选择与要素结构的匹配差异。具体表现为：东部地区依赖要素投入数量而忽视要素质量提升的技术选择惰性使其产业结构升级陷于步履维艰的境地；中部地区有悖于劳动力资源比较优势的技术进步方向选择偏差使其产业结构面临迂回调整；虽然西部地区技术进步偏向适度性选择偏差一度造成技术效率损失，但是契合劳动力禀赋相对优势的技术选择引导劳动密集型向资本密集型产业平稳过渡。这些结论为匹配区域要素禀赋异质性及其结构的动态变化，适时选择适宜的技术进步类型以提高区域经济效率，并为区域间协调互动以发挥区域比较优势提供了启示。