• Complex
  • Title
  • Keyword
  • Abstract
  • Scholars
  • Journal
  • ISSN
  • Conference
成果搜索

author:

黄行洲 (黄行洲.) [1]

Indexed by:

CQVIP

Abstract:

伟人也好,凡人也罢,人名不过区区几个字词,姓名翻译因此貌似微不足道;但要把姓名译得得体、出彩,则需要高超的翻译技巧、较强的语言能力以及深厚的知识底蕴。姓名翻译与篇章翻译乃至整部书的翻译相比,仿佛一方红印之于山水或者花鸟画轴,乾坤虽小,讲究不少。

Keyword:

例举 姓名翻译 得体 德语 知识底蕴 翻译技巧 花鸟画 语言能力

Community:

  • [ 1 ] 福州大学外国语学院德语系

Reprint 's Address:

Email:

Show more details

Related Keywords:

Source :

德语学习

ISSN: 1002-5545

Year: 2010

Issue: 4

Page: 63-66

Cited Count:

WoS CC Cited Count: 0

SCOPUS Cited Count:

ESI Highly Cited Papers on the List: 0 Unfold All

WanFang Cited Count:

Chinese Cited Count:

30 Days PV: 0

Affiliated Colleges:

Online/Total:666/6818403
Address:FZU Library(No.2 Xuyuan Road, Fuzhou, Fujian, PRC Post Code:350116) Contact Us:0591-22865326
Copyright:FZU Library Technical Support:Beijing Aegean Software Co., Ltd. 闽ICP备05005463号-1