＜正＞传统文化符号为现代设计师提供丰富的图形创意资源，中国传统文化符号经过长时间的演变、修改，已具有极为成熟的表意结构；而图形种类的丰富性与完整性又为设计师提供了可供比较与提炼的创意空间。从功能上看，运用传统符号的图案具有鲜明的本土化特征，文化意味浓厚，易于被广大中国消费者接受；又因其所具有的熟识性，使商标图案能够被迅速识别、理解和记忆。除了传统文化符号的图像表现外，在现代标志设计中也需要对其文化象征性进行解读。在《易传》（诠释《易经》的书籍）中有“在天成象，在地成形”的记载，并提出了“立象以尽意”的命题，对“象”有了一些解释。象征性情感可以赋予设计作品更多的启示，即象征是利用视觉图像或符号来表达某种观念或思想的同时，展现更为深入的社会效应与文化内涵。