• Complex
  • Title
  • Keyword
  • Abstract
  • Scholars
  • Journal
  • ISSN
  • Conference
成果搜索

author:

陈小慰 (陈小慰.) [1]

Indexed by:

CSSCI

Abstract:

围绕<于丹<论语>心得>英译本,运用美国当代修辞学家罗埃德·比彻(Lloyd F. Bitzer)的"修辞形势"(The Rhetorical Situation)理论,从缺失、受众、修辞局限以及如何顺应和克服修辞形势对译者施加的限制等方面对其进行解读分析,可以探讨其成功之处,并对译者的选择做出修辞解释.

Keyword:

《于丹<论语>心得》英译本 修辞形势 修辞解读 因应之策

Community:

  • [ 1 ] [陈小慰]福州大学
  • [ 2 ] [陈小慰]福州大学

Reprint 's Address:

Email:

Show more details

Related Keywords:

Related Article:

Source :

福州大学学报(哲学社会科学版)

ISSN: 1002-3321

Year: 2010

Issue: 6

Volume: 24

Page: 78-83

Cited Count:

WoS CC Cited Count: 0

SCOPUS Cited Count:

ESI Highly Cited Papers on the List: 0 Unfold All

WanFang Cited Count: -1

Chinese Cited Count:

30 Days PV: 0

Affiliated Colleges:

Online/Total:149/10110098
Address:FZU Library(No.2 Xuyuan Road, Fuzhou, Fujian, PRC Post Code:350116) Contact Us:0591-22865326
Copyright:FZU Library Technical Support:Beijing Aegean Software Co., Ltd. 闽ICP备05005463号-1