• Complex
  • Title
  • Keyword
  • Abstract
  • Scholars
  • Journal
  • ISSN
  • Conference
成果搜索

author:

陈小慰 (陈小慰.) [1] (Scholars:陈小慰) | 汪玲玲 (汪玲玲.) [2]

Indexed by:

CQVIP PKU CSSCI

Abstract:

本文在简述人文社科类论文摘要特点及翻译困难的基础上,采用汉英"原生性"学术论文摘要平行语篇对比路径,围绕论证、诉求、形式和辞格等层面具体对比分析两种语言中同类学术论文摘要的异同点。本文通过实例,从修辞资源和"受众"角度探讨学术论文摘要翻译中需要特别关注的瓶颈问题并探讨其解决对策。

Keyword:

人文社科论文摘要 修辞对比 平行语篇 特点 翻译

Community:

  • [ 1 ] 福州大学

Reprint 's Address:

Email:

Show more details

Related Keywords:

Source :

上海翻译

ISSN: 1672-9358

CN: 31-1937/H

Year: 2018

Issue: 01

Page: 22-27

Cited Count:

WoS CC Cited Count: 0

SCOPUS Cited Count:

ESI Highly Cited Papers on the List: 0 Unfold All

WanFang Cited Count:

Chinese Cited Count:

30 Days PV: 1

Online/Total:466/9664064
Address:FZU Library(No.2 Xuyuan Road, Fuzhou, Fujian, PRC Post Code:350116) Contact Us:0591-22865326
Copyright:FZU Library Technical Support:Beijing Aegean Software Co., Ltd. 闽ICP备05005463号-1