• Complex
  • Title
  • Keyword
  • Abstract
  • Scholars
  • Journal
  • ISSN
  • Conference
成果搜索

author:

陈小慰 (陈小慰.) [1] (Scholars:陈小慰) | 方怡君 (方怡君.) [2]

Indexed by:

CQVIP PKU CSSCI

Abstract:

本文以翻译规范的建构原则为切入点,针对城市规划展示馆的说明文字展开英译研究.基于相关的案例分析,本文试阐述“忠实观”和“修辞观”在翻译规范形成过程中的重要指导作用,提出视二者为相互补充、共同施效的建构原则,从而为译者在展馆类说明文字的翻译过程中提供有益参考,并为译文质量提供有效保障.

Keyword:

修辞观 城市规划展示馆说明文字 建构原则 忠实观 翻译规范

Community:

  • [ 1 ] [陈小慰]福州大学
  • [ 2 ] [方怡君]福州大学

Reprint 's Address:

Email:

Show more details

Related Keywords:

Source :

上海翻译

ISSN: 1672-9358

CN: 31-1937/H

Year: 2016

Issue: 1

Page: 24-29

Cited Count:

WoS CC Cited Count:

SCOPUS Cited Count:

ESI Highly Cited Papers on the List: 0 Unfold All

WanFang Cited Count: -1

Chinese Cited Count:

30 Days PV: 4

Online/Total:854/9707639
Address:FZU Library(No.2 Xuyuan Road, Fuzhou, Fujian, PRC Post Code:350116) Contact Us:0591-22865326
Copyright:FZU Library Technical Support:Beijing Aegean Software Co., Ltd. 闽ICP备05005463号-1