Indexed by:
Abstract:
现代社会,生动有趣,内容真实的纪录片愈受人们喜爱。鉴于纪录片承载大量的信息,采取有效的字幕翻译,有助于促进实现文化的深入交流。本文从翻译两大策略归化与异化入手,列举并分析该纪录片《美丽中国》中出现的经典案例,进一步分析如何实现归化与异化的最佳融合,实现更好的跨文化交流。
Keyword:
Reprint 's Address:
Email:
Source :
佳木斯职业学院学报
ISSN: 2095-9052
Year: 2015
Issue: 10
Volume: 0
Page: 304
Cited Count:
SCOPUS Cited Count:
ESI Highly Cited Papers on the List: 0 Unfold All
WanFang Cited Count:
Chinese Cited Count: -1
30 Days PV: 8
Affiliated Colleges: